вторник, 7 августа 2012 г.

Нужна ли религия молодёжи?/Is religion necessary for young people


(Translate in down)
Нужна ли религия для молодёжи? Вера в Бога-это безусловно личное дело и право каждого человека. Но обязательно ли быть причастным к какой-либо религии если ты веришь в Бога? Можно долго рассуждать на эту тему. Чтобы быть более объективными, давайте рассмотрим все плюсы и минусы религий. Начнём с плюсов:
1)У религиозных людей, которые соблюдают все заповеди своей священной книги, как правило растут послушные дети
2)Некоторым людям, кто не способен сам дойти до каких-то выводов, религия помогает быть чище: не развращать себя, не причинять другим людям зло, не потреблять наркотики, алкоголь, табачные изделия
3)Человек старается совершать благие поступки, чтобы не попасть в ад

Теперь рассмотрим минусы:
1)Служители религий учат не стремиться к материальным богатствам и излишествам, но зачастую сами не соответствуют этому, имея огромные дачи, автомобили, украшения из золота, дорогую одежду от лучших мировых дизайнеров. Религиозные люди видя это расширяют рамки дозволенного для себя и священное писание для них теряет авторитет.
2)В каждой мировой религии (христианство, ислам, иудаизм) учат тому что все остальные религии неправильные и всех остальных надо обратить в свою веру чтобы они спаслись. Это дополнительный повод для конфликтов всех уровней, начиная от уличной драки, заканчивая войнами во всём мире.
3)Религия тормозит научный прогресс-церковь выступает против клонирования (как людей так и органов), против изучения космоса, против стволовых клеток, против суррогатного материнства. Были времена когда учёных за их убеждения сжигали на кострах как еретиков. И на сегодняшний день мы видим как церковь отнимает помещения у детских садов, школ, поликлиник, оправдывая себя тем что до революции 1917 года эти земли принадлежали им.
4)Религиозные организации в России освобождены от уплаты налогов. Продажа товаров считается подаянием в обмен на товар. И цена в десятки-сотни раз выше себестоимости самого товара. Прибавьте к этому подаяния и услуги (освящение квартиры, автомобиля, посвящение в веру и др.) получаются колоссальные суммы которые просто уходят в карман служителям религий. А можно было бы потратить эти деньги на благотворительность.
Итак, верить в Бога или нет-как уже говорилось выше-это ваше дело. Но стоит ли быть причастным к какой-то религии и посвящать в неё своих детей, об этом стоит задуматься. Если вы хотите "быть верным своей традиции", "делать так как ваши предки делали потому что вы их уважаете" вы свяжете свою жизнь с религией, но с другой стороны если вы верите в Бога обязательно ли вам общаться с ним через "посредников"? Ведь намного важнее просто быть отзывчивым, творить добрые дела-не важно для кого вы это делаете: для Бога или просто для себя. Важно просто делать их и независимо от того верующий вы или нет-верьте хотя бы в себя. Ведь именно с себя надо начинать, если хочешь изменить мир к лучшему...

Do we need religion for young people? Faith in God is definitely a personal matter, and the right of each person. But is it required to be part of any religion if you believe in God? One can argue long about it. To be more objective, let's look at the pros and cons of religion. Let's start with the pluses:
1) Do religious people who keep the commandments of their holy book, as a rule grow obedient children
2) Some people who can not himself reach some conclusions, religion helps to be clearer: do not corrupt themselves, not to cause harm to others, not to consume drugs, alcohol, tobacco
3) A person tries to do good deeds, so as not to go to hell

Now consider the disadvantages:
1) Ministers of religion are taught not to strive for material wealth and luxuries, but often do not conform to this, having huge villas, cars, gold jewelry, expensive clothing from the world's top designers. Religious people are seeing it expand beyond what is permissible for yourself and scripture for them losing credibility.
2) In every world religion (Christianity, Islam, Judaism) are taught that all other religions are wrong and all the rest should be paid to their faith that they were saved. This is an additional reason for the conflict at all levels, from a street fight, ending the wars in the world.
3) Religion hinders scientific progress, the church is opposed to cloning (both people and bodies) against space exploration, against the stem cells against surrogate motherhood. There was a time when scientists for their beliefs were burned at the stake as heretics. And today we see as the church takes up space in kindergartens, schools, clinics, justifying himself with the revolution that until 1917 the land belonged to them.
4) Religious organizations in Russia are exempted from paying taxes. Sale of goods is considered to charity in exchange for goods. And the cost of tens to hundreds of times higher than the cost of the product itself. Add to this charity and services (the consecration of an apartment, car, initiation into the faith, etc.) can be obtained huge sums that simply goes into the pocket of the ministers of religion. And one could spend that money to charity.
So believe in God or not, as mentioned above, it is up to you. But is it worth to be part of any religion, and to devote to it their children, this is worth considering. If you want to "be faithful to its tradition," "do as your ancestors did because you respect them," Whatsoever ye shall bind their lives to religion, but on the other hand, if you believe in God, whether you need to communicate with him through "intermediaries"? After all, much more important just to be responsive, do good works, no matter for whom you are doing for God, or just for yourself. It is important to just do it and whether you are a believer or not, at least believe in yourself. After all, we should start with yourself, if you want to make a difference ...

Комментариев нет:

Отправить комментарий